„Kakva ružna beba“: Japanac u Srbiji dobio dete, pa se šokirao zbog komentara

Japanca koji već par godina živi u Srbiji šokirale su rečenice, rečce i reči poput „Pu, pu, pu“, „Kakva ružna beba“, „U***le je kokoške“ i zatekle su ga na prvi mah. Kada je nakon svakog komentara tog tipa na račun bebe dobio objašnjenje kako je to „protiv uroka“, naveo je i primere iz japanske kulture, te na svu sreću, nema samo kod nas bizarnih verovanja i običaja.

„Pu, pu, pu, al je ružna beba“

Ono što je posebno istakao na kraju jeste činjenica da su i on i njegova žena koja je iz Srbije, uspeli da ne potpadnu pod uticaj takvog ponašanja, te sem par primera gde su ih bake izludele svojim praznoverjem.

„Pošto smo ove godine dobili bebu, video sam mnoge reakcije komšija, posebno nekih baba. Jednog dana, jedna baba iz komšiluka je pogledala moju bebu i rekla „kakva ružna beba“. Pošto sam stranac, nisam poznavao kulturu i šokirao sam se. Je** ga, šta je ova baba rekla.

Čini se da ljudi tako kažu bebama da budu lepe u budućnosti i to je protiv uroka. Neki su čak rekli mojoj ćerci i us***e je kokoške. Mislim da je previše šokantno za strance poput mene koji ne poznaju kulturu. Ali malo po malo počeo sam da uživam u raznim reakcijama.

Jednog dana, neka komšinica je rekla mojoj bebi pu pu pu. Šta je***e pu pu pu. Zašto pu pu pu. To je bilo da se izbegne đavo ili nešto slično. Divno, uživao sam u antropološkom iskustvu. Mislim da ove kulture treba da ostanu jer su tako zanimljive.

Ali ova vrsta kulture/sujeverja može da iznervira i lokalne ljude. Kada je moja žena bila trudna, neka baba joj je rekla da će beba biti dečak jer ona tako misli. Ali znali smo da će beba biti devojčica, mada to ove babe nisu prihvatile. Moja žena je bila uznemirena.

Proricanje sudbine

U Japanu takođe postoje sujeverja. Na primer, Japanci su skloni da daju imena bebama na osnovu proricanja sudbine. Naravno, to je mit koji je relativno popularan ovih godina. Ali postoje knjige, pa čak i aplikacije koje cak i mladi ljudi koriste.

Moja žena je rekla da je ovo veoma glupa kultura. Slažem se. Ali moram da priznam da sam koristio aplikaciju da proverim ime svoje ćerke. Bilo je to veoma loše ime iz perspektive proricanja sudbine. Ali nisa mario za rezultat. Uspešno sam se opirao japanskoj unutrašnjoj logici.

Ono što shvatam je da mi je stalo do japanske unutrašnje logike iako je objektivno razumem kao nešto sto nije bas dobro. Ovoga puta moj otpor je bio veoma uspešan. Možda sam naučio kako da objektivno razmišljam o stvarima u Srbiji.“; napisao je on na kraju obraćanja.