radiobalkanfox
Karlos Franko – vedri Meksikanac, a Beograđanin – jedan je od najpopularnijih učesnika Slagalice u poslednjih nekoliko godina. Ovo je njegova priča. Živeo je u Kanadi i Rusiji, ali se pre deset godina preselio u Srbiju, gde povremeno radi kao prevodilac.
Foto: Youtube/Printscreen
Karlos otkriva da se u Srbiji oseća mnogo slobodnije nego u Meksiku. Kada se govori o pićima, kaže da preferira rakiju pred tekilom i deli svoja zapažanja o ljudima u Novom Sadu. „Srbi imaju sjajan smisao za humor, sličan meksičkom, i uživam u raznovrsnosti izraza u jeziku, posebno kada su u pitanju slengovi za ‘napiti se’,“ napominje kroz osmeh.
Kada je po završetku studija u Meksiku trebalo upisati master, izbor je bio jasan – Beograd.
„Beograd mi se toliko svideo… Ali pitao sam se kako bi bilo živeti u njemu, ne samo biti tamo turistički. Drugačije je to“, navodi.
A zašto mu se Beograd svideo?
„Zbog ljudi“, kaže kratko.
„Lako ih je upoznati, svi su otvoreni, duhoviti, druželjubivi. U svetu uglavnom nije tako lako upoznati nekoga, a i kad se to dogodi teško postaješ njihov prijatelj. Ovde nije tako.
„Komšije te pozdravljaju, pomažu ti… Još uvek postoji ta duša u gradu. Grad ima dušu i ljudi imaju dušu. U nekim većim gradovima se to izgubilo“.
Ukratko, Karlos se u Beogradu oseća kao kod kuće.
„Da, Beograd je moj grad. Imam život ovde, prijatelje… Poznajem grad kao da živim ovde od rođenja. Imam čak i svog frizera kod kojeg uvek idem i ostale slične sitnice. A najviše volim da idem na Kališ“.
Foto: Youtube/Printscreen
Njegovo prvo iskustvo kulturnog šoka desilo se u Banjaluci, kada su mu lokalni ljudi pritekli u pomoć. „Bila je to ljubaznost koju sam odmah primetio,“ seća se Karlos, ističući kako su ga takva iskustva pratila tokom njegovog boravka u regionu.
Jedna od glavnih stvari koje ceni u Srbiji je sloboda koju ima. „Možeš da izađeš bilo kada i bilo gde, što u Meksiku nije uvek slučaj,“ objašnjava. Iako mu srpska kuhinja ne može u potpunosti zameniti meksičku, uživa u rakiji koja mu daje dodatnu energiju.
Kada su u pitanju Novosađani, Karlos ima mešovita osećanja. „Ljudi u Novom Sadu su mi delovali zatvorenije nego u Beogradu. Trebalo mi je vreme da ih upoznam,“ priznaje, dodajući da se vremenom navikao i zavoleo grad.
Na kraju, Karlos se osvrće na svoje identitete. „Kulturološki, više sam Srbin nego Meksikanac. Kada odem u Meksiko, brinem se da ću se osećati kao turista,“ zaključuje.
PROČITAJTE KLIKOM OVDE NAJVAŽNIJE AKTUELNE VESTI
Dodaj komentar