Radio BalkanFox

Pozorište iz Vranja izvešće „Galeba“ ruskog reditelja Filipa Vinogradova na festivalu „Joakim Vujić“

U Narodnom pozorištu Užice od 12. do 19. maja biće održan 61. Festival zajednice profesionalnih pozorišta Srbije „Joakim Vujić“.
Selektor Zoran Stamatović za ovogodišnje izdanje odabrao je sedam predstava među kojima su „Galeb“, čuvena drama Antona Pavlovića Čehova, „Amazonke“ autora Julie Sandor i Jaše Kocelija, „Neki važan čovek“ Željka Hubača, „Hamlet u selu Mrduša Donja“ Ive Brešana, „Srpskoj omladini, Dimitrije Tucović“ autorski projekat Zlatka Pakovića, klasik „Vesele žene vindzorske“ i „Maga“ Jelene Kajgo.

REDITELJPREVODILACKOSTIMOGRAF1.jpg

Foto: Tatjana Stamenković

Predstava „Galeb“ u adaptaciji i režiji ruskog reditelja Filipa Vinogradova, premijerno je izvedena decembra prošle godine u pozorištu „Bora Stanković“ u Vranju. Reditelju iz Moskve se tada zahvalio ansamblu pozorišta „Bora Stanković“ što je tako neočekivano pozvan da radi Čehova.

– Osećam topla osećanja i prema gradu i ovim ljudima. Bez mog prevodioca Katarine ceo ovaj proces bio bi nemoguć. Ona je učestvovala od prve probe. Radio sam adaptaciju na ruskom jeziku – izjavio je tada reditelj.


Kurir

radiobalkanfox

Dodaj komentar

Radio Balkanfox
Radio Balkanfox
OFFLINE LIVE
Radio Balkanfox Plus
Radio Balkanfox Plus
OFFLINE LIVE
WP Radio
WP Radio
OFFLINE LIVE
Pregledač zvučnih zapisa