radiobalkanfox
Aljona je Ruskinja koja živi u Beogradu i uči srpski, a u videu, koji je postao viralan, pokušava da ponudi odgovor na pitanje: Zašto su Rusi tako zatvoreni i nezainteresovani za kontakt sa Srbima?
„Ne mogu da govorim u ime svih Rusa, ali mogu da izložim zašto je tako iz mog ugla gledanja“, napomenula je Aljona i dala čak pet mogućih razloga.
Prvi je – stres.
„Većina Rusa nedavno se preselila u Srbiju. Preseljenje nije turističko putovanje. Treba da napraviš dokumenta, razumeš kako sve funkcioniše i istovremeno treba da radiš. Verujte mi, to je veliki stres. I za komunikaciju ostaje malo snage“.
Jezička barijera je na drugom mestu, jer, kako kaže, možda ljudi malo znaju engleski, a srpski ne znaju uopšte. „Možda bi želeli da razgovaraju sa vama, ali ponekad jednostavno ne mogu“, kaže Aljona.
Možda imaju dovoljno prijatelja Rusa i to je, po Aljoni, treći mogući razlog za „zatvorenost“ u odnosu na Srbe. „Kad imate krug prijatelja, teško je naći motivaciju za upoznavanje novih ljudi.“
Ruskinja otkriva i da oni nemaju kulturu ćaskanja, što je po njoj četvrta stvar koju bi trebalo da razumemo kad ih kritikujemo.
„Ne pitamo jedan drugog u Rusiji ‘kako si’. Ako pitamo ‘kako si’, mi želimo da imamo veliki razgovor. Zbog toga možete da mislite da smo zatvoreni“.
Na kraju, kao peto, napominje da je „za upoznavanje potreban razlog“. „Na primer, zajednički događaj, zajednički prijatelji ili nešto slično“, kaže Aljona.
Na kraju, moli Srbi za razumevanje.
„Molim vas, nemojte se uvrediti! Adaptiramo se u novoj zemlji, trudimo se da ovde izgradimo novi život. Nismo protiv komunikacije, samo nam je potrebno vreme“, istakla je Aljona.
Dodaj komentar