radiobalkanfox
Premijera „Jadnika“ danas je na programu u Zagrebačkom gradskom Kazalištu Komedija.
– Mjuzikl ‘Jadnici’ (Les Miserables), inspiriran romanom Victora Hugoa iz 1862., jedno je od najpoznatijih kazališnih djela u povijesti adaptirano za brojne pozornice diljem svijeta. Priča mjuzikla prati likove u Francuskoj tijekom ranog 19. stoljeća, prikazujući društvene nepravde, političke borbe i traženje otkupljena kroz moralni rast pojedinca. Mjuzikl, zadržavajući središnje teme romana, dodatno naglašava osobne i emotivne borbe glavnih likova, dajući publici snažan umjetnički naboj – piše dramaturginja Komedije Nina Kleflin.
Glazbu potpisuje Claude-Michel Schönberg, stihove Herbert Kretzmer a originalan libretto na francuskom napisali su Alain Boublil i Jean-Marc Natel.
Prevoditelj ove adaptacije je Dražen Bratulić, redatelj Stanislav Moša, dirigent Dinko Appelt, koreografkinja Tihana Strmečki, scenograf Petr Hlousek, kostimografkinja Andrea Kučerova, oblikovatelj svjetla David Kachlir i oblikovatelj zvuka Igor Pauk. Glavne uloge tumače Ervin Baučić i Dražen Bratulić (Jean Valjean), Đani Stipaničev i Igor Drvenkar (Javert), Renata Sabljak i Vanda Winter (Fantine), Filip Hozjak i Neven Stipčić (Marius), Gita Haydar, Katarina Margaretić i Gabriela Mijatović (Cosette)…
Inače, kazalište Komedija izvelo je Jadnike u Koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog 1982. godine i to kao prvo u Europi godinu i pol nakon pariške praizvedbe, a tri i pol godine prije prerađene londonske produkcije odnosno punih pet godina prije njujorške produkcije, koje su označile proboj toga djela u najuži vrh najpopularnijih, najuspješnijih i najviše izvođenih mjuzikala svih vremena…
Dodaj komentar